昨日放送されたNHKFM「ザッツ・オールディーズ・リクエスト」内で、漣健児トリビュートコーナーがあった。漣健児氏による訳詩は、原曲の訳詩というよりも、まったくのオリジナルと言っていいと思う。訳を超えている。まさに超訳。でも、１９５０・６０年代の…

実家に帰ってきたものの、超多忙な両親に代わり、家事全般を担当してます。東京にいるときと全く変わらない生活…なんだかなぁ〜 最近はNHKラジオ放送をよく聴いています。先日の「高校講座音楽Ⅰ」は日本の民俗音楽をダイジェストで放送していて聴き応えがあ…